мне дали имя
Муми-тролль остановился на мосту и мрачно стал смотреть на воду. Тут чья-то лапка легко коснулась его плеча. Он вздрогнул и резко обернулся.
- А, это ты, - сказал он.
- Мне очень грустно, - промолвила фрёкен Снорк и с мольбой взглянула на него из-под чёлки.
Венок из фиалок обвивал ушки фрёкен Снорк. Она всё утро проскучала. Но Муми-тролль в ответ лишь буркнул что-то неопределенное.
- Поиграем? - предложила фрёкен Снорк. – Представь себе, что я писаная красавица и ты похищаешь меня.
- Я что-то не в настроении, - ответил Муми-тролль.
Ушки фрёкен Снорк поникли. Тогда он быстро потёрся мордочкой о её мордочку и сказал:
- Незачем представлять, ведь ты и в самом деле писаная красавица. Лучше я похищу тебя завтра.
- А, это ты, - сказал он.
- Мне очень грустно, - промолвила фрёкен Снорк и с мольбой взглянула на него из-под чёлки.
Венок из фиалок обвивал ушки фрёкен Снорк. Она всё утро проскучала. Но Муми-тролль в ответ лишь буркнул что-то неопределенное.
- Поиграем? - предложила фрёкен Снорк. – Представь себе, что я писаная красавица и ты похищаешь меня.
- Я что-то не в настроении, - ответил Муми-тролль.
Ушки фрёкен Снорк поникли. Тогда он быстро потёрся мордочкой о её мордочку и сказал:
- Незачем представлять, ведь ты и в самом деле писаная красавица. Лучше я похищу тебя завтра.
я, скорее, просто шуганулся бы и свалился в реку... неожиданно подходить сзади - зло... тем более - на мосту...
Один из моих любимых кусочков. Ещё там же ныряние за завтраком(если быть точным рассуждения сидящих на крыше сарая). Классная книжка.
<...>
Он (Муми-папа) постоянно бегал вниз в гостиную и измерял уровень воды. Они смотрели на лестницу, ведущую в гостиную, и думали о тех вещах, которые может испортить вода.
- Кто-нибудь убрал гамак? - вдруг спросил папа.
Но никто не подумал о гамаке.
- Ну и отлично, - сказала папа. - Гамак был такой некрасивый.
<...>
=)